24

各位主内的弟兄姊妹，主内平安，欢迎收看由亚洲真理电台为您带来的——听教宗讲道

10月23日，常年期第三十主日，教宗方济各在带领圣伯多禄广场上的信众诵念《三钟经》之前，以当天弥撒礼仪的福音内容为主题，分享说：

亲爱的弟兄姊妹，平安!  

今天礼仪的福音向我们呈现了一个有两个主角的比喻，一个法利赛人和一个税吏(参阅 路18：9-14)。一个自认为虔诚的人和一个承认自己有罪的人。他们两个人都上圣殿祈祷，但只有税吏才真正地在天主面前俯首称臣，因为他谦卑地表达真实的自己，不带面具，只带着他的贫穷。因此，我们可以说，这个比喻位于两个动作之间，这两个动词是：上升和下降。

第一个动作是上升。的确，经文一开始就说：“有两个人上圣殿去祈祷。”（路18：10）这方面让人想起圣经中的许多情节，为了遇见主，他们要登上面前的山，亚巴郎上山献祭，梅瑟上西乃山领受诫命，耶稣上了山，在那里变了容貌。因此，“上升”表达的是，心灵需要脱离平淡的生活，以便走向天主。从自我的高原升向天主，从自己的“我”中解脱出来，把我们在山谷中的东西收集起来，带到天主面前。这就是“上升”，当我们祈祷时，我们就会上升。

但若要活出与天主的相遇，并借着祈祷得以改变，要上升到天主面前，第二个动作是必要的，就是下降。这是什么意思？为了向天主上升，我们必须在内心下降，培养内心的真诚和谦卑，让我们诚实地看待自己的脆弱和内心的贫穷。事实上，在谦卑中，我们能够毫不掩饰地把真实的自己呈现给天主，那些压在我们心中的创伤、罪恶和苦难，并祈求祂的怜悯，好让祂医治我们，使我们恢复并振作起来。是祂提升我们，而不是我们自己。我们越是谦卑下来，天主就越提升我们。

的确，比喻中的税吏谦卑地站在远处，他因感到羞耻而没有靠近，他请求宽恕，而主却提升他。相反，法利赛人自高自大，自信满满，确信自己很好，他站起来，开始和主谈论他自己，并赞扬自己，列出他所做的所有善行，并轻蔑别人，这就是灵性上的傲慢。我们都有掉进这个陷阱的危险。它引导你相信自己是正义的，并评判他人。这是精神上的傲慢：“我很好，我比其他人更好，这个人这样做，那个人那样做……”就这样，在不知不觉中你崇拜自己，抹杀了你的天主。它围绕着自己。这是不谦卑的祈祷。

弟兄姐妹们，法利赛人和税吏，都与我们密切相关。当我们想到他们的时候，我们要审视自己。让我们确认，在我们里面，是否像法利赛人一样，深信自己的义，以致我们轻视别人。例如，当我们寻求赞美，总是列出自己的优点和善行时，当我们关注自己的外表而不是自身的内在时，当我们陷入自恋和自我宣传时，这种情况就会发生。让我们警惕虚荣的自恋和自我宣传，它们甚至会导致我们的基督徒、神父和主教总是只说一个字。“我”，“我做了这个，我写了那个，我说了那个，我在你之前就明白了，等等。“我”太多了，“天主”就少了。

让我们请至圣玛利亚为我们代祷，她是主谦卑的仆人，是主爱完成的活生生的例子，正如她在赞主曲中所说“他从高座上推下权势者，却举扬了卑微贫困的人。”（路1:52）

——宗座新闻室网站